Presentación general del curso

En abril de 2001, la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) y el Instituto Nacional del Agua (INA) iniciaron un Proyecto de Cooperación Técnica denominado Desarrollo de Tecnologías Sustentables para la Prevención de la Contaminación, cuyo objetivo fue reforzar la capacidad del Centro de Tecnología del Uso del Agua (CTUA) en actividades de investigación y difusión de tecnología en esta temática, particularmente con relación a la contaminación de origen industrial.Durante la ejecución del proyecto, finalizado en marzo de 2005, Japón realizó la transferencia de tecnología en las áreas de:- Análisis químico de residuos industriales- Evaluación de sitios contaminados- Producción limpia en las Industrias Química y Metal-mecánica- Tratamiento de aguas residuales industrialesComo resultado de esta cooperación, actualmente el Laboratorio Experimental de Tecnología Sustentable (LETS) del CTUA, cuenta con un laboratorio analítico que comprende los sectores de Pretratamiento de Muestras, Análisis Generales, Química Orgánica y Química Inorgánica. Su superficie total aproximada es de 840 m2, conformada por 190 m2 destinados al análisis instrumental y un sector de análisis generales, producción limpia y ensayos de tratabilidad con una superficie de 650 m2 con personal capacitado para su operación.Continuando con esta cooperación, el Gobierno del Japón y el Gobierno de la República Argentina, se comprometieron en la tarea de organizar un Curso Regional con el fin de transferir los conocimientos y tecnologías adquiridas a través del Proyecto. De este modo, se llevó a cabo en el año 2005 el “Primer Curso Regional de Evaluación y Reducción de la Contaminación en Ambientes Acuáticos” , con la presencia de representantes de 14 países de la región. La finalidad específica del curso fue proporcionar a los participantes conocimientos teóricos y prácticos acerca de las metodologías de evaluación y prevención de la contaminación en ambientes acuáticos al mismo tiempo que se intercambiaron experiencias profesionales vinculadas al tema en la región latinoamericana.Tomando en cuenta las sugerencias de participantes e instructores del primer curso, se decidió focalizar la temática de los cursos posteriores en Producción Limpia y Tratabilidad de Aguas Residuales Industriales. La finalidad específica fue la de brindar capacitación a los profesionales de la región que se desempeñan en esta temática para que puedan hacer frente a las necesidades siempre crecientes de control de la contaminación de origen industrial. Este año, tomando como acertada las propuestas de los años anteriores e introduciendo algunos cambios en la modalidad se coordinó la quinta edición, poniendo a su disposición la experiencia e instalaciones del CTUA/INA. Los docentes serán especialistas del LETS-CTUA en el marco del Programa de Capacitación para Terceros Países, Partnership Programme de Cooperación Conjunta.

Acerca del INA

El Instituto Nacional del Agua (INA), continuador de las tareas iniciadas en el año 1973 por el Instituto Nacional de Ciencia y Técnica Hídricas (INCYTH), es un organismo descentralizado dependiente de la Subsecretaría de Recursos Hídricos de la República Argentina. Tiene por objetivo satisfacer los requerimientos de estudio, investigación, desarrollo tecnológico y prestación de servicios especializados en el campo del conocimiento, aprovechamiento, control y preservación del agua tendiente a implementar y desarrollar la política hídrica nacional.A través de sus centros especializados y regionales y sus distintos programas, el Instituto desarrolla estudios e investigaciones en diversos campos tales como:- Crecidas, inundaciones y aluviones- Calidad de agua, contaminación- Erosión y sedimentación- Producción Limpia- Hidráulica de grandes obras- Tratamiento de agua y efluentes- Hidráulica fluvial, marítima e industrial- Economía, legislación y administración del agua- Hidrología, superficial, subterránea y urbana- Impacto hidráulico de obras de infraestructura- Riego y drenaje- Estudios de impacto ambiental- Sistemas de alerta hidrológico- Bases de datos de recursos hídricos y saneamientoEl Centro de Tecnología del Uso del Agua (CTUA), perteneciente al INA, tiene como objetivo generar el conocimiento de la calidad del medio ambiente acuático a través de las más modernas técnicas de monitoreo y de análisis. Por otra parte, lleva adelante estudios destinados a su continua preservación, promoviendo el uso de tecnologías menos contaminantes, evitando la generación de residuos de las mismas fuentes, desarrollando técnicas que lleven a su recuperación, atendiendo a los objetivos de calidad que se establecen.Hoy, las áreas de investigación y desarrollo se encuentran estructuradas en dos sectores experimentales. Uno de ellos es el Laboratorio Experimental de Calidad de Aguas (LECA) y el otro es el Laboratorio Experimental de Tecnologías Sustentables (LETS).
Más información en www.ina.gov.ar

GUATEMALA - MARN - Carlos Ramiro Mazariegos Guerra


Ing. Carlos Ramiro Mazariegos Guerra.
PLAN DE ACCIÓN
“PRODUCCIÓN MAS LIMPIA Y TRATABILIDAD DE AGUAS RESIDUALES EN GUATEMALA”
I. ANTECEDENTES:
En materia de calidad de aguas el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales –MARN- posee un instrumento que norma las descargas de aguas residuales; este instrumento entró en vigencia en el año 2007. El MARN dentro de sus funciones desarrolla evaluación, control y seguimiento; sin embargo las limitaciones financieras no permiten que se desarrolle un monitoreo constante a nivel nacional.
La Cooperación Japonesa ha fortalecido al MARN a través del proyecto para el Desarrollo de la Capacidad de Conservación del Ambiente Hídrico en el Área Metropolitana; para el efecto ha desarrollado estrategias para la implementación del Reglamento de las Descargas y Reuso de Aguas Residuales y de la Disposición de Lodos; Acuerdo Gubernativo 236-2006, se ha apoyado fuertemente el desarrollo de evaluaciones y monitoreos de entes generadores en el área metropolitana de Guatemala, el sistema de información de calidad del agua y un proceso de educación Ambiental.
Como parte del proceso de fortalecimiento del MARN a través del apoyo del Instituto Nacional del Agua –INA- y la Cooperación Japonesa se participó en el 5to. Curso Internacional de Evaluación y Reducción de la Contaminación en Ambientes Acuáticos, el cual reunió a varios países de Latinoamérica.
Una de las debilidades existentes a nivel latinoamericano es la calidad de información existente en cuanto a tratamiento de aguas residuales, la cual es fundamental para desarrollar un proceso de evaluación, control y seguimiento en materia de calidad de aguas de forma efectiva.

II. OBJETIVOS

GENERAL:
Desarrollar y aplicar los conocimientos obtenidos en el 5to. Curso Regional para la Evaluación y Control de la Contaminación en Ambientes Acuáticos para así hacer frente a las necesidades de control de la contaminación de origen industrial en Guatemala.

ESPECÍFICOS
Determinar y conocer los sistemas de tratamiento de aguas residuales de los entes generadores, ver su estado de operación y lugar de descarga.
Levantar información de los sistemas de tratamiento de aguas residuales establecidos por industria, para determinar así su tecnología de tratamiento y eficiencia para la reducción de la carga contaminante.

III. JUSTIFICACIÓN
En Guatemala existen 333 municipalidades y más de 2000 entes generadores de aguas residuales industriales; de acuerdo al reglamento de las Descargas y Reuso de Aguas Residuales y de la Disposición de Lodos; todas los entes generadores deben de tener un sistema de tratamiento de aguas residuales; a nivel nacional existen municipalidades y empresas que tienen sistemas de tratamiento, sin embargo estas funcionan parcialmente o no están en operación.
Es importante impulsar información sobre sistemas de tratamiento de acuerdo a las particularidades de cada industria, sin embargo es importante previo a impulsar algún sistema; conocer la actividad industrial, para ello es fundamental realizar un diagnóstico que permita conocer los sistemas de tratamiento existentes.

IV. RESULTADOS
a. Elaborar un sistema de información que permita sistematizar las actividades, los sistemas de tratamiento de aguas residuales y la tecnología que aplican a sus descargas los entes generadores.

i. ACTIVIDADES

1. Elaborar una boleta para el levantamiento información.
2. Construir la base de datos para incorporarla al Sistema de Información Ambiental del MARN.
3. Capacitar a delegados del MARN sobre el sistema de información y mecanismos para recolección de información.
4. Incentivar e implementar metodologías preventivas de producción más limpia en las actividades de los entes generadores de aguas residuales de origen industrial
5. Dar a conocer información sobre sistemas de tratamiento de aguas residuales aplicables a cada una de las actividades de cada uno de los entes generadores.

b. Actualización de la información en materia de sistemas de tratamiento de aguas residuales.

i. ACTIVIDADES

1. Ingreso de información digital sobre sistemas de tratamiento de Aguas Residuales.
2. Elaboración de la línea base en materia de sistemas de tratamiento de aguas residuales municipales.
3. Actualización de la base de datos.

No hay comentarios: